| Bateau | Remorque | |
| Pour les camps et les coachings organisés par l’ACVL | Contre bons soins | Contre bons soins |
| Pour les régates des clubs de l’ACVL | Contre bons soins | Contre bons soins |
| Pour les coachings de club ou camps hors ACVL et après acceptation de l’ACVL | 100.— CHF/jour facturé par l’ACVL | 0.10 CHF/km facturé par l’ACVL |
Utilisation
Frais supplémentaires éventuels
pour retour non conforme, après décision de l’ACVL sur signalement du chantier ou de l’utilisateur suivant
| Prix | Facturé à | |
| Propreté, vidé, dessalé, bâché | 100.— CHF + facture chantier | La personne qui a réservé |
| Plein non fait | 100.— CHF + facture chantier | La personne qui a réservé |
| Retours en retard | 100.— CHF par jour non annoncé ou injustifiable | La personne qui a réservé |
| Retours sans compte rendu | 100.— CHF | La personne qui a réservé |
| Réparation remorque :Accident responsable, mauvaise utilisation etc…. | 100.— CHF + facture remise en état | La personne qui a réservé |